جهاز مخابرات造句
例句与造句
- (ﻫ) جهاز مخابرات الشرطة الوطنية، أسونسيون
(e) 国家警察特警队,亚松森 - جهاز مخابرات الدولة والمفوضية العليا للحماية الوطنية ومركز اتصالات الحكومة؛
管辖国家情报局、国防高级专员公署和政府通讯中心; - وكان يتولى أعمال المراقبة والقمع جهاز مخابرات ضخم.
由庞大的情报机构----情报总局----进行监视和镇压。 - ويمكن للمكتب أن يعول على تعاون جهاز مخابرات الدولة للحصول على معلومات تتعلق بشركات أو بجهات متسلمة حساسة.
该机关与情报局合作获得关于公司或发货人的资料。 - ويمكن للمكتب طلب الحصول على معلومات من جهاز مخابرات الدولة عن الشركات وجهات المقصد التي تعمل في مجالات حساسة.
该机关与情报局合作获得关于公司或发货人的资料。 - وأفيد، حسب قول الحكومة، بأن المفرج عنهم كانوا محتجزين بإجراءات غير صحيحة من قبل جهاز مخابرات عسكرية جرى تصفيته.
据报政府称这些被释放的政治犯是被清洗的军事情报机构不当关押的。 - وتحول جهاز مخابرات الدولة، الذي كان يسمى وكالة الأمن القومي، إلى أداة لممارسة الإرهاب على خصوم الدولة.
自称国家安全局的国家情报机构变成对付国家反对派的一种更为严厉的恐怖主义工具。 - هل حقا تريد كل جهاز مخابرات بأوروبا أن يعلم بهذا الأمر؟
BND FSB和法国方面就会找到他 BND 德国联邦情报局 FSB 俄国联邦安全部门 你们真想每个欧洲情报局 - وتتعاون دائرة الشرطة القضائية في جهاز شرطة دوقية لكسمبرغ الكبرى هي أيضا مع جهاز مخابرات الدولة المسؤول عن الأمن الخارجي (انظر الفقرة الفرعية 5 أدناه).
大公国警署法警处还与主管国家外部安全的国家情报局进行合作(参见下文第5分段)。 - ووفقاً للمصدر، كان جهاز مخابرات أمن الدولة يحاول انتزاع معلومات من السيد عبد الحليم بخصوص علاقته المزعومة بجماعة إرهابية.
据来文方讲,国家安全情报局正试图就Abdelhalem先生与某一恐怖团伙所谓的关系挖掘材料。 - وفي أعقاب حل جهاز مخابرات ميانمار العسكرية منذ نهاية عام 2004، يعتقد بأنه جرى اعتقال عدد يصل إلى 100 من كبار المسؤولين في المخابرات العسكرية.
在自2004年年底撤消了缅甸军事情报局后,据了解,多达100名高级军事情报官员被捕。 - وقد تمت أغلبية إجراءات التوقيف من قبل أفراد من جهاز مخابرات الجيش يرتدون ملابس مدنية، من دون إذن قضائي ومن دون أي تبليغ بأسباب التوقيف.
逮捕主要是由穿着便衣的军事情报局成员进行的,既没有出示司法逮捕令,也没有通知逮捕的理由。 - وقالت إن ذلك قد حدث في مبنى جهاز مخابرات الجيش ضمن " البنتاعون الصغير " في مونتيريكو.
她说这事件发生在Monterroco的 " 小五角大楼 " 内的军队情报处所在地。 - وفي تطور منفصل، ادعى أعضاء حزب معارض بأن شخصا، يدّعي بأنه كان مدرجا على جدول مرتبات جهاز مخابرات سابق، كان يديره حزب كوسوفو الديمقراطي، قد ارتكب أعمالا إجرامية، منها قتل خصوم سياسيين.
另外,一反对党的一些成员指称科索沃民主党前情报处雇用的某个人犯有刑事罪,包括谋杀政敌。 - 18- وادعت منظمة الكرامة كذلك بأن التعذيب يمارس بشكل منهجي من قبل جهاز مخابرات الجيش وفرع المعلومات التابع للمديرية العامة للأمن الداخلي، وهو جهاز أنشئ عام 1991 ووضع تحت سلطة وزارة الداخلية.
Alkarama指称,1991年创建的由内务部管辖的组织军事情报处和总局内部治安部队情报组系统地施用酷刑。
更多例句: 下一页